1
<求証 Proof>
Posted by 小小小熊貓
on
Monday, July 18, 2005
in
愛舞台
Life is not Mathematics
人生非數學,愛怎能計算──唯有信任
為了照顧患上精神分裂症的父親,年輕的凱瑟琳放棄學業,在家一心一意照顧這位擁有極度天才的數學家。父親去世後,悲傷的凱瑟琳一度陷入混亂。姐姐從紐約回家,一心要帶她離開芝加哥到紐約過上正常生活。父親的學生在整埋老師遺留下來的一百多本筆記的過程中,愛上了敏感、狂熱和倔強的凱瑟琳。這本是撫平凱瑟琳傷痛和讓她面對未來人生的轉折點,可是一本記錄著驚世數學論証的筆記本,卻又一次讓凱瑟琳陷入了情感傷痛之中。
Source: 香港話劇團
一直以來, 對於香港話劇團的作品也沒甚興趣. 主要是劇團一向以主流劇場製作為主, 作品多為翻譯或改編名外國戲劇, 故其風格也偏向嚴肅一點. 歷年來曾欣賞過數次香港話劇團的演出, 除了演員的專業演出外, 一向也沒大驚喜之處.
說回此劇, <求証>是2001年普立茲戲劇獎及百老匯東尼獎「最佳戲劇獎」雙重榮譽得主. 而此劇在美國公演時嬴得一致好評, 亦將會被改編為電影, 由Gwyneth Paltrow 及 Anthony Hopkins 出演數學家父女.
以劇本的編排來說, <求証>絕對是一個精采的劇本. 透過一宗突破性數學求証的發現, 描繪出人生之中明確與變幻之間的矛盾,也帶出了人與人, 家庭成員之間的信任與愛.
前半部份主要集中在一段段平常的家常對話,當中以Catherine與父親的關係為中心點,加插了Catherine和Harold的感情線.而在中場休息前的一幕可算是劇中的轉折點,亦牽起了此劇的高潮.
而後半部份則主力描述查證真相間,人物內心世界的矛盾與爭扎. 而在証明那條重要的數學定理中, 更交織了人物間的恩怨情愁. 唯結局稍嫌平凡一點, 不過亦算合理之舉.
雖說全劇由四人演出, 可是故事的重心都集中在Catherine身上, 而個人亦略嫌四人間的關係刻劃得不夠深, 尤其是Catherine 與 Claire兩姊妹間的感情, 當中的篇幅太少.
由於觀看的場次是國語版本, 故在觀賞的途中要不停地留意字幕, 難免有點分神. 另國內演員的演出風格也較嚴謹一點, 相對投入感也減低.
人生非數學,愛怎能計算──唯有信任
為了照顧患上精神分裂症的父親,年輕的凱瑟琳放棄學業,在家一心一意照顧這位擁有極度天才的數學家。父親去世後,悲傷的凱瑟琳一度陷入混亂。姐姐從紐約回家,一心要帶她離開芝加哥到紐約過上正常生活。父親的學生在整埋老師遺留下來的一百多本筆記的過程中,愛上了敏感、狂熱和倔強的凱瑟琳。這本是撫平凱瑟琳傷痛和讓她面對未來人生的轉折點,可是一本記錄著驚世數學論証的筆記本,卻又一次讓凱瑟琳陷入了情感傷痛之中。
Source: 香港話劇團
一直以來, 對於香港話劇團的作品也沒甚興趣. 主要是劇團一向以主流劇場製作為主, 作品多為翻譯或改編名外國戲劇, 故其風格也偏向嚴肅一點. 歷年來曾欣賞過數次香港話劇團的演出, 除了演員的專業演出外, 一向也沒大驚喜之處.
說回此劇, <求証>是2001年普立茲戲劇獎及百老匯東尼獎「最佳戲劇獎」雙重榮譽得主. 而此劇在美國公演時嬴得一致好評, 亦將會被改編為電影, 由Gwyneth Paltrow 及 Anthony Hopkins 出演數學家父女.
以劇本的編排來說, <求証>絕對是一個精采的劇本. 透過一宗突破性數學求証的發現, 描繪出人生之中明確與變幻之間的矛盾,也帶出了人與人, 家庭成員之間的信任與愛.
前半部份主要集中在一段段平常的家常對話,當中以Catherine與父親的關係為中心點,加插了Catherine和Harold的感情線.而在中場休息前的一幕可算是劇中的轉折點,亦牽起了此劇的高潮.
而後半部份則主力描述查證真相間,人物內心世界的矛盾與爭扎. 而在証明那條重要的數學定理中, 更交織了人物間的恩怨情愁. 唯結局稍嫌平凡一點, 不過亦算合理之舉.
雖說全劇由四人演出, 可是故事的重心都集中在Catherine身上, 而個人亦略嫌四人間的關係刻劃得不夠深, 尤其是Catherine 與 Claire兩姊妹間的感情, 當中的篇幅太少.
由於觀看的場次是國語版本, 故在觀賞的途中要不停地留意字幕, 難免有點分神. 另國內演員的演出風格也較嚴謹一點, 相對投入感也減低.