2

紅娘的異想世界之在西廂

Posted by 小小小熊貓 on Sunday, July 31, 2011 in


《西廂記》故事大網
書生張君瑞與前朝相國女兒崔鶯鶯在普救寺相遇,二人一見傾心,奈何鶯鶯早已許配給表哥鄭恒。誓要搶鶯鶯為妻的叛將孫飛虎此時帶兵重圍寺院,處於危機中的崔夫人承諾:“誰有退兵之計,便將鶯鶯許配給誰。”張生挺身而出,向白馬將軍發信求救,孫飛虎被一網成擒。
豈料崔夫人言而無信,以鶯鶯早已許配鄭恒為由迫鶯鶯與張生以兄妹相稱。幸得丫鬟紅娘出謀獻策,安排鶯鶯與張生月下幽會,兩情相悅,私定終身。後被崔夫人察覺,夜審紅娘,紅娘巧妙地說服了崔夫人答應將鶯鶯許配給張生,才子佳人終成眷屬。

當《西廂記》發生在二十年紀,又會脫變成一個什麼樣的故事呢?

《紅娘的異想世界之在西廂》是以剥洋蔥的方式,逐步把一層又一層的虛擬世界揭開。劇中劇的故事除了呈現出虛擬網絡和現實中的灰色地帶,也巧妙地分割了故事的主題 - 男女關係的探討、剖析現代社會扭曲的現象、認識自我。

個人最愛的一場是《大前廳搶親》,助理Ruby筆下的孫飛虎成了搶新聞的媒體大亨,變得有思想的他竄改了故事的發展,逐一揭開場了場內賓客的底牌。當中對現代社會扭曲現象的暗諷固然拍案叫絕,但更讓我細味的是孫飛虎要搶去每人最珍貴的東西,是名望、是金錢、是親情、還是愛情?

在這個與網絡為伍的世代,我們關注很多事物,然而卻沒有真正的弄懂自己。就像劇中的孫飛虎每分鐘發一條140字的微博,靠報導名人的黑暗面來搶新聞,在意的只是如何增加點擊率。說起來很諷刺,本來是聯繫人與人的通訊工具,卻反而令人更疏離。

而另一個讓人反思的是自我,《紅娘的異想世界之在西廂》的英文節目名取自德文「Doppelgänger」,意指「分身」,又暗喻「人格分裂」。
我們都在不知覺中把自己切割成好多面,對不同的人有不同的面。而虛擬世界的出現,更讓我們建構出更多的分身,於是,到最後,我們不得不重新審視究竟那一個才是原來的自己。
你是真實的,還是只是在虛擬世界內所切割出來的其中一個分身?
你的喜怒哀樂,是單純的感受,還是被社會物質主義所支配?

我會好好記著崔鶯鶯和張君瑞在海邊的對話:
「幸福的秘訣是什麼? 是自由;
自由的秘訣是什麼? 是勇氣 。」

延伸閱讀:
Life Idea - 古今異想《在西廂》

0

聖荷西謀殺案

Posted by 小小小熊貓 on Monday, March 21, 2011 in



在陽光明媚的美國聖荷西,一對港人移民夫婦阿Ling和阿Tang過着平靜生活,然而佔有慾、妒嫉、猜疑,全因阿Ling的兒時好友Sammy的到訪而誘發,三人互揭底牌,劇情急劇發展,令觀眾情緒大起大落如坐過山車,終釀成不可收拾的殺人事件……


光看劇名還以為是翻譯劇,看到場刊才知道此劇是出自莊梅岩的手筆。
在近年觀看的原創劇中,《聖荷西謀殺案》可算是數一數二的佳作。
除了懸疑的劇情,當中對人性的刻劃和劇情發展的緊扣,都讓人拍案叫絕。

整套劇中令人不寒以戰慄的,不是謀殺案的發生,而是對人性陰暗面的探索。

有強烈控制慾的Ling,是個性格強悍的女強人,她認定自己的決定永遠是對的。
劇中透過不少場景,包括Ling品評Sammy到家的方法和指摘Sammy沒有對她坦白,來突顯出她的性格。
最令我心寒的一幕,是她不動聲色地用加熱後的盤子燙傷Zoe臉,面對Tang從醫院後的質問,一一從容地否認。

Tang對事業鬱鬱不得志,終日被困在家中,當Ling的奴隸。
他一直扮演著被害者的角色,認定自己的失敗是Ling的控制慾所造成的。
但在Ling的眼中,他卻只是一個發著白日夢和沒有出色的酒保。
有時候,我們都如劇中的Tang一樣,不願意接納懦弱的自己,所以依賴著別人的過錯來欺騙自己,時間久了,連我們自己都信以為真。

充滿陽光氣息的Sammy,表面上處處為人著想,一次又一次化解Ling和Tang的衝突。
然而,她也有著自己想要掩飾的過去。

劇中的三位主角都千瘡百孔,各自有著不為人知的秘密。
在陽光明媚的屋簷下,三個人互揭瘡疤,引來最後一場的謀殺案。
對於劇末的結局,我個人的解讀是Sammy選擇自我結束。
以她的個性,應該對多年不見的好「姊妹」下不了殺手。與此同時,她也懷著贖罪的心情來彌補曾犯過的錯。
然而,當你必須犧牲別人讓自己生存的時候,你真的會手下留情嗎?
正如,結局一幕墨西哥司機把Sammy的行李箱送回,在黑暗的隊道中,還是有光明的一面。

當中我最喜愛的一幕,是兩岸三地的華人討論身份。
對香港人而言,歷史或者身份並不重要,最重要的還是經濟效益。
而台灣移民明哥的那句台詞:「你說的是生存,我說的是如何生存得有尊嚴」,也默默地回應著劇中Tang的處境。

延伸閱讀:
1. 無疆界劇評 -《聖荷西謀殺案》(內含劇透)
2. 心成林 - 聖荷西謀殺案 (重演)
3. Jollie Candy - 聖荷西謀殺案--遠在他鄉的香港故事

Copyright © 2009 小熊貓遊樂園 All rights reserved. Theme by Laptop Geek. | Bloggerized by FalconHive.